Effective Use of Crowdfunding
クラウドファンディングを積極的に活用
私達はクラウドファンディングを積極的に活用し、事前販売を行うことで市場調査を行い、
年齢 性別 購買層、商品への期待度や今後の改良点などを確認し、より効率的な販売方法で市場に展開していき、大型量販店への卸販売やECサイトでの販売を行っています。
We actively use crowdfunding to conduct market research by conducting pre-sales,
We will conduct market research by actively using crowdfunding to conduct pre-sales, confirming the age, gender, and purchasing demographics, expectations for the product, and areas for improvement in the future.
We are expanding into the market with more efficient sales methods, selling our products wholesale to large mass retailers and through e-commerce sites.
Exhibiting at the Tokyo International Gift Show
東京インターナショナルギフトショーに出展
東京インターナショナルギフトショーに出展します。 私たちは、年に 2 回開催される日本最大の見本市である権威ある東京インターナショナルギフトショーへの参加を発表できることを光栄に思います。
Exhibiting at the Tokyo International Gift Show. We are honored to announce our participation in the prestigious Tokyo International Gift Show, the largest biannual trade show in Japan.
pertnership
輸入ビジネスコンサルタント・大竹秀明氏（https://yubi-ken.com）と提携しています。
日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏と共に、世界中の革新的な製品を日本に広め、製品を通じて海外との距離を縮めると共に日本国内外すべての人が笑顔になれるような事業展開をしています。
We have partnered with import business consultant Hideaki Otake (https://yubi-ken.com/en/).
Together with Hideaki Otake, an evangelist for the Japanese crowdfunding site “Makuake,” we are working to spread innovative products from around the world to Japan, and through our products, we are developing a business that will bring smiles to the faces of everyone in Japan and abroad as well as shorten the distance between Japan and foreign countries.